親愛的，人生有如登山。旁人見我虛擬的書寫，或者笑我對著空虛發聲，但只有你知道我的心－因你在裡面，你必定聽見－此刻我正深刻感覺到，這彷似默默無言的山行，其實音聲充滿。
去年五月底，人在雪山，登頂回來，感覺滿滿但頭緒千萬，心中一直打著腹稿，卻總是沒有下文。今早(2003/5/17)細聽了肯培(Rudolf Kempe)指揮德勒斯登國家管絃（Staatskapelle Dresden）的演出，理查史特勞斯的音詩《阿爾卑斯山》（日版TOCE7146），突然有個念頭躍出，硬是逼我正視年前回憶，要我寫些東西；一時雪山聳立心頭，卻是如此親近，記得山中落葉像琉璃，一踩便碎；聲音，喚醒早已枯乾的心事，腳步聲聲篤實有信，其實是山的回音，山的質地；還有流水，時是快板時是慢板時是如歌的行板，涉渡的腳步聞聲起舞，還能聽到附點的殘響…。親愛的，你知道嗎？聽山之外，我最難忘懷的景象，是三六九山莊凌晨的日出，彷佛你在身邊。
來點配樂，打開日記本二○○二年五月二十九日；夜色深籠，絃樂與木管音如幕音形下降，「晨五時許，近六時，稍微催了一下炊事班的孩子」；夜色深靜的遠方，底部似是泛白出聲，銅管土巴呈出山的主題，「原本不期望，但算是不經意的，碰巧『遇見』…」；山的主題緩緩前行，一路蜿蜒，音量逐漸加強，絃樂上昇，豎琴滑奏，「三六九對面山巒微露，漸出雲霧表裡」；小號燦爛非常，整個管絃被帶動了！發亮了！大地有如夢中乍醒，「突地在山與雲現出一團紅球…」！我們，我們是看見的人…。
記得嗎？雲霧如帷幕漸漸揭開，山巒拂曉，一輪山色探出頭來。那日，雲氣甚重，我們所見並非旭日，而是更多水色溫潤，顯得害羞的－少女似的驕陽。那少女，輕啟門簾向世界探看，那少女，曦色紅紅包裹著她；那少女，踩踏綢緞向我走來，初時害羞斂聲，終於鼓舞自信，挺身踏步走來，對我放射光芒，像用膚色雪白的手放我臉上。日麗如此，彷彿你在，我們都看見未來的路。
正如作曲家用各種巧思描寫，我們面對的這個世界，也可以聽作成許多樂念，大提琴與低音提琴的登山主題，銅管的峭壁主題，眾絃的森林主題，木管與小提琴的瀑布主題；有原野花開，有牧場山號，有林間迷路，甚且瞬間的危險；登頂，下山，風暴、靜景；然而，在我們的路途中，彼此會否就是對方愛的動機？如是舖排出人生種種的交響詩？
交響詩大成者，理查史特勞斯的最末交響詩－《阿爾卑斯山》－全曲二十二個樂段，表現山行的種種景色。我最早有的版本是一九八一年卡拉揚與柏林愛樂金光閃閃的組合（4390172-2GHS），只是他明亮的色彩眩目精美，卻非我心裡的顏色。手邊另有，貝姆1958年有單聲道錄音，收於DG大花版貝姆指揮的史特勞斯音詩全集(463190-2GB3)，這座《阿爾卑斯山》有個感人故事：貝姆離開1930年代離開Dresden後，二次戰後首次回到這個當時位於東德的老城。據說他出了車站，一眼望去幾皆夷為平地，他找了間沒倒的倉庫掛了布簾吸收殘響，就這樣和一群重拾起塵封樂器的藝術家完成這個錄音(1958年mono)。故事真實性如何尚未考據，但聽來多麼有歷史的色澤。
然而喚起我想像的，是肯培與德勒斯登合作（EMI），意志內斂使得標題音樂呈現絕對的美景，管絃自然不加矯飾益發豐美，正因其音聲如此，切近我回憶中溫暖的雪山日出，更好聽作你我山行的序曲；山的主題在前行過程不斷形變，考驗我們的腳步且支持我們的腳步；旋律有時迷失如轉，有時如遇暴風，但峭壁旁有瀑布，雷雨後有晴空。此刻的我多想告訴你，夜再深再重，世界總會更好，因為你，我聽見這世界與生命的意蘊，如陽光繪出山色，這就也想將自己擺進你心裡。當愛的動機呈示、發展，舖排各種樣貌，我們雖不知未來如何，但已能穿透時間想像那美好的再現，一路，向前走去。
2003/5/18 晨．初稿
去年五月底，人在雪山，登頂回來，感覺滿滿但頭緒千萬，心中一直打著腹稿，卻總是沒有下文。今早(2003/5/17)細聽了肯培(Rudolf Kempe)指揮德勒斯登國家管絃（Staatskapelle Dresden）的演出，理查史特勞斯的音詩《阿爾卑斯山》（日版TOCE7146），突然有個念頭躍出，硬是逼我正視年前回憶，要我寫些東西；一時雪山聳立心頭，卻是如此親近，記得山中落葉像琉璃，一踩便碎；聲音，喚醒早已枯乾的心事，腳步聲聲篤實有信，其實是山的回音，山的質地；還有流水，時是快板時是慢板時是如歌的行板，涉渡的腳步聞聲起舞，還能聽到附點的殘響…。親愛的，你知道嗎？聽山之外，我最難忘懷的景象，是三六九山莊凌晨的日出，彷佛你在身邊。
來點配樂，打開日記本二○○二年五月二十九日；夜色深籠，絃樂與木管音如幕音形下降，「晨五時許，近六時，稍微催了一下炊事班的孩子」；夜色深靜的遠方，底部似是泛白出聲，銅管土巴呈出山的主題，「原本不期望，但算是不經意的，碰巧『遇見』…」；山的主題緩緩前行，一路蜿蜒，音量逐漸加強，絃樂上昇，豎琴滑奏，「三六九對面山巒微露，漸出雲霧表裡」；小號燦爛非常，整個管絃被帶動了！發亮了！大地有如夢中乍醒，「突地在山與雲現出一團紅球…」！我們，我們是看見的人…。
記得嗎？雲霧如帷幕漸漸揭開，山巒拂曉，一輪山色探出頭來。那日，雲氣甚重，我們所見並非旭日，而是更多水色溫潤，顯得害羞的－少女似的驕陽。那少女，輕啟門簾向世界探看，那少女，曦色紅紅包裹著她；那少女，踩踏綢緞向我走來，初時害羞斂聲，終於鼓舞自信，挺身踏步走來，對我放射光芒，像用膚色雪白的手放我臉上。日麗如此，彷彿你在，我們都看見未來的路。
正如作曲家用各種巧思描寫，我們面對的這個世界，也可以聽作成許多樂念，大提琴與低音提琴的登山主題，銅管的峭壁主題，眾絃的森林主題，木管與小提琴的瀑布主題；有原野花開，有牧場山號，有林間迷路，甚且瞬間的危險；登頂，下山，風暴、靜景；然而，在我們的路途中，彼此會否就是對方愛的動機？如是舖排出人生種種的交響詩？
交響詩大成者，理查史特勞斯的最末交響詩－《阿爾卑斯山》－全曲二十二個樂段，表現山行的種種景色。我最早有的版本是一九八一年卡拉揚與柏林愛樂金光閃閃的組合（4390172-2GHS），只是他明亮的色彩眩目精美，卻非我心裡的顏色。手邊另有，貝姆1958年有單聲道錄音，收於DG大花版貝姆指揮的史特勞斯音詩全集(463190-2GB3)，這座《阿爾卑斯山》有個感人故事：貝姆離開1930年代離開Dresden後，二次戰後首次回到這個當時位於東德的老城。據說他出了車站，一眼望去幾皆夷為平地，他找了間沒倒的倉庫掛了布簾吸收殘響，就這樣和一群重拾起塵封樂器的藝術家完成這個錄音(1958年mono)。故事真實性如何尚未考據，但聽來多麼有歷史的色澤。
然而喚起我想像的，是肯培與德勒斯登合作（EMI），意志內斂使得標題音樂呈現絕對的美景，管絃自然不加矯飾益發豐美，正因其音聲如此，切近我回憶中溫暖的雪山日出，更好聽作你我山行的序曲；山的主題在前行過程不斷形變，考驗我們的腳步且支持我們的腳步；旋律有時迷失如轉，有時如遇暴風，但峭壁旁有瀑布，雷雨後有晴空。此刻的我多想告訴你，夜再深再重，世界總會更好，因為你，我聽見這世界與生命的意蘊，如陽光繪出山色，這就也想將自己擺進你心裡。當愛的動機呈示、發展，舖排各種樣貌，我們雖不知未來如何，但已能穿透時間想像那美好的再現，一路，向前走去。
2003/5/18 晨．初稿
全站熱搜
留言列表
語文教學雜記 (7)
